M A G H R E B

E M E R G E N T

Actualités

Start-up : Hadretna, une IA « made in Algeria » qui traduit les dialectes algériens

Par Maghreb Émergent
juin 28, 2024
Start-up : Hadretna, une IA « made in Algeria » qui traduit les dialectes algériens

Dans le paysage technologique en constante évolution, une start-up algérienne fait parler d’elle. Fentech, fondée par trois frères visionnaires, bouscule les codes avec sa plateforme d’intelligence artificielle novatrice. Leur dernière création, Hadretna, promet de révolutionner la communication en Algérie.

Basée entre Alger et Paris, Fentech s’est d’abord fait connaître pour ses solutions d’optimisation destinées aux entreprises. Mais c’est avec Hadretna que la start-up franchit un nouveau cap. En collaboration avec le Pr Merouane Debbah, éminent chercheur, l’équipe s’attaque à un défi de taille : la traduction des dialectes algériens.

« Avec Hadretna, notre objectif est de créer un lien linguistique entre les différents dialectes parlés en Algérie », explique le Pr Debbah lors de la présentation du projet. « C’est une solution numérique inclusive pour toute la population », ajoute-t-il.

Le site www.hadretna.ai, déjà en ligne, invite les Algériens à participer à cette aventure linguistique. « Nous avons besoin de la participation de tous pour alimenter Hadretna avec des traductions et annotations de toutes les régions du pays », a déclaré Moussab Djerrab, CSO de Fentech, soulignant l’importance de cette collaboration.

Cette initiative, soutenue par le ministère de l’Economie, de la Connaissance, des Start-ups et des Micro- entreprises, ne se contente pas de préserver la diversité culturelle. Elle ambitionne de poser les bases d’une IA « made in Algeria », adaptée aux besoins spécifiques du pays.

Alors que les géants de la tech comme Google ou Meta dominent le marché mondial de l’IA, Fentech prouve que l’innovation peut aussi venir d’acteurs locaux. Avec Hadretna, c’est toute l’Algérie qui s’invite dans la course à l’intelligence artificielle.

ARTICLES SIMILAIRES

Actualités

Dettes Fiscales : Dernière chance de régularisation avant 2025

La Direction Générale des Impôts a publié ce lundi un communiqué concernant la régularisation des dettes fiscales anciennes. Le document concerne les créances fiscales antérieures au 1er janvier 2021. Les… Lire Plus

Actualités

Stockage de céréales : livraison des silos prévue fin juin 2025

D’après un communiqué conjoint des ministères de l’Industrie et de l’Agriculture, une commission intersectorielle a été mise en place pour suivre l’avancement du projet de construction des 16 silos métalliques… Lire Plus

Actualités

Commerce : Baisse des prix de plusieurs produits alimentaires

Après des hausses inquiétantes enregistrées durant les deux derniers mois, les prix de plusieurs produits alimentaires commencent à baisser sur le marché. Depuis pratiquement une semaine, la tendance générale des… Lire Plus

Actualités

Augmentation de l’allocation voyage : plusieurs scénarios sur la table

L’augmentation de l’allocation touristique fait actuellement l’objet de nombreuses spéculations. Alors que le président Tebboune a promis une hausse “substantielle” après 27 ans de stagnation, le montant précis reste encore… Lire Plus

Actualités

Bourse d’Alger : l’introduction de la BDL et de Djezzy se fait attendre

Début juillet, la Banque de Développement Local (BDL) clôturait l’exercice 2023 « avec une performance financière solide, marquée par des indicateurs positifs qui dénotent de la santé financière de l’institution… Lire Plus