M A G H R E B

E M E R G E N T

High-Tech

TIC – Ces applications qui permettent d’emporter une bibliothèque dans une poche

Par Yazid Ferhat
février 6, 2016
TIC – Ces applications qui permettent d’emporter une bibliothèque dans une poche

Vous pouvez donner vie à vos smartphones et vos tablettes. Vous pouvez partager des mots avec ces terminaux, et en faire vos bibliothèques ambulantes. Des applications s’en chargent. Il ne vous reste qu’à lire.

 

 

En cette période difficile marquée par la hausse des prix, mêmes les férus de la lecture hésitent à délier les cordons de leurs bourses pour s’offrir un classique ou le best-seller du moment. Pas de problème, il suffit désormais de lire sur son smartphone ou sa tablette. Sur les plateformes mobiles Android de Google et iOS d’Apple, les applications dédiées à la lecture sur les terminaux mobiles pullulent. Si certaines solutions se limitent au simple traitement de fichiers PDF et EPUB, d’autres offrent des milliers d’ouvrages gratuits avec des fonctionnalités intéressantes qui vous feront apprécier chacune de vos lectures. Voici cinq applications mobiles qui ne manqueront pas de ravir les rats de bibliothèques.

 

Des milliers de livres entre les doigts

En tête de liste, grâce notamment à sa richesse et l’ergonomie de son interface, Aldiko eBook Reader jouit de nombreux atouts, de quoi totaliser 10 millions de téléchargements sur Play Store. Cette application propose des milliers de livres électroniques gratuits appartenant au domaine public. Les épris du roman et de la littérature pourront en quelques touches télécharger sur leurs smartphones et tablettes les grands classiques, disponibles gratuitement et dans plusieurs langues.

Aldiko, qui n’existe que sur Android, affiche un design épuré et offre une prise en main rapide et ergonomique. Le lecteur ne peinera pas à dénicher son livre préféré ou à découvrir de nouvelles histoires dès la première utilisation. Sur les étagères de son onglet “Bibliothèque”, Aldiko permet aussi à l’utilisateur de collectionner les livres, récemment lus ou pas encore entamés. Aldiko permet par ailleurs aux utilisateurs de lire leurs propres fichiers et livres PDF importées de leurs bibliothèques numériques personnelles.

L’expérience d’utilisation d’Aldiko est agréable. Un glissement à droite ou à gauche suffit pour passer d’une page à l’autre. L’interface d’Aldiko eBook Reader enregistre automatiquement l’avancement de chaque lecture afin de situer le lecteur et lui permettre plus tard de reprendre son livre là où s’est arrêté. La même interface offre la possibilité de régler la luminosité selon l’ambiance, sombre ou éclairée, où se déroule la lecture, y compris une lecture en mode nuit, mais également de modifier la taille de la police et la mise en page, de choisir son thème et de fixer l’orientation, verticale ou horizontale, du texte. Des caractéristiques qu’héritent d’ailleurs Universal Book Reader, application liseuse et visionneuse qui offre des atouts semblables à Aldiko.

En deuxième position, Moon+ Reader qui, sans aucun doute, fait le bonheur de nombreux utilisateurs. Visionneuse de fichiers PDF et EPUB, cette application, gratuite, permet à ses de télécharger de manière simple un grand nombre de livres dans différentes langues. Moon+ bénéficie non seulement des mêmes ressources publiques que Aldiko et Universal Book Reader, mais propose en plus d’autres ressources, dont le Projet Gutenberg, une bibliothèque numérique de versions électroniques de plus de 50.000 ouvrages, libres de droits, dans plus d’une cinquantaine de langues. Où que vous soyez, dans le bus ou dans une salle d’attente, il suffit par la suite de sélectionner le livre téléchargé pour reprendre sa lecture sans nécessiter d’une connexion Internet.

La visionneuse sobre de Moon+ ne démérite pas non plus. Outre les nombreuses options et réglages de mise en page, de la luminosité et des orientations des textes, son interface a la particularité de défiler automatiquement les pages au lecteur, selon la vitesse de lecture souhaitée. Sa visionneuse est tout aussi apte à lire les fichiers PDF ou EPUB autres que ceux offerts par Moon+.


Littérature arabe

Les amoureux de la littérature arabe y trouveront aussi leur compte pour lire sur leurs smartphones. Parmi les visionneuses et bibliothèques “mobiles” disponibles sur Android et iOS, les férus des classiques arabes apprécieront Yaqout (ياقوت).

Fondée en Jordanie, cette application ne déroge pas à la règle et met à la disposition de ses utilisateurs une grande variété de livres et d’auteurs, arabes ou occidentaux. De quoi satisfaire les préférences de chacun. De Mustapha Mahmoud à Frederick Douglass, de Ghada al-Samman à Mahmoud Darwich, en passant par Léon Tolstoï et George Orwell, traduits en arabe, l’expérience y est plaisante. Son interface, par ailleurs, est simple et claire, ce qui permet au lecteur de personnaliser à sa guise la mise en page. Des milliers d’ouvrages sont disponibles sur Yaqout qui " pré-index le contenu avant de le télécharger".

 

La littérature ... mais pas que !

 

Les mordus des produits Apple, iPhone ou iPad, disposent aussi d’un large choix d’applications de lecture. Néanmoins, c’est la langue anglaise qui prédomine dans les visionneuses que propose le système iOS d’Apple. En plus des grands classiques de la littérature, les solutions iOS se positionnent surtout sur le créneau éducatif et scientifique, alimentés par des milliers d’ouvrages et ressources universitaires à destination des étudiants et chercheurs.

Parmi la panoplie de solutions offertes aux “Apple addicts” figurent iBooks, l’application embarquée dans iOS le système d’exploitation mobile de la firme de Cupertino, et Ebooks Limited gratuitement téléchargeables sur l’App Store.

Ebooks Limited comporte une collection variée de livres classiques que ses utilisateurs peuvent lire en ligne ou hors-ligne. Tout comme Aldiko et Universal Book Reader, cette visionneuse affiche au menu un design épuré, avec, dans ses étagères, la sélection personnelle du lecteur. Ce dernier peut d’ailleurs la synchroniser et la récupérer sur d’autres terminaux Apple. Quant à son interface, Ebooks Limited affiche une disposition assez élégante et facile à personnaliser. Seul couac: cette solution ne tolère pas les fichiers PDF ou EPUB, contrairement à iBooks. Si celle-ci partage les principales fonctionnalités et caractéristiques de la première application évoquée, elle affiche sans problème les documents sous format PDF ou autres. iBooks se démarque aussi par une visionneuse plus étendue, au design très fin.

Quant aux liseuses, les utilisateurs des terminaux Apple pourront aussi recourir à Gerty ou Marvin. Bien que ces deux applications ne proposent pas de livres gratuits, elles restent riches en fonctionnalités.

Ainsi, que vous soyez un adepte du système Android ou iOS, vous n’avez aucune excuse pour ne pas constituer une bibliothèque riche de plusieurs livres à lire dans vos déplacements, en taxi, en tramway, ou au métro, et dans les salles d’attentes des administrations. Même si, les puristes vous diront que "rien ne remplace l’odeur d’un bon livre".